Re_humanizacija IV
Slovenija
Glasbeni performans
Koncertni cikel Re_humanizacija mladim ustvarjalkam_cem odpira možnosti za snovanje in javno izvedbo avtorskih del ter vzpodbuja razvoj novih umetniških kolektivov, znotraj katerih se odpira prostor za vzpostavljanje in izmenjavo naprednih ustvarjalnih procesov. Tokratni interdisciplinarni performans je pod vodstvom Katje Oberlintner in Ine Puntar usmerjen v skupinsko delo, ki se skozi proces nastajanja oblikuje na podlagi dialoškosti in vezi med sodelujočimi. Raziskujeta skozi vprašanje »kako« biti skupaj, s tem pa razpirata parametre in kontekst oblikovanja kolektivnega in individualnega. Zanju sta ključni gibljivost in (ne)sprememba posameznikov in medsebojnih razmerij, skoznje izrisujeta skupinski avtoportret, ki skuša elektrificirati tako posameznika kakor skupni prostor.
Dvojec Katja Oberlintner in Ina Puntar temelji v dolgotrajnem prijateljstvu članic, ki jima je ideja o kolektivnem ustvarjanju nekaj izredno smiselnega in nujnega. Njuni umetniški prepleti so se začeli predvsem v razpravah o umetniških delih in aktih, koncertih ter gibanjih – še posebej sta ju združili tema in položaj ženske v sedanji družbeni situaciji. Prav tako ju združuje uporaba glasu kot izraznega sredstva, ki se ga obe poslužujeta v svojem ustvarjanju. Avtorici že nekaj časa izgrajujeta skupen prostor, njuno umetniško sodelovanje v okviru kolektiva KAIN pa se je začelo leta 2017.
Vstopnice: 2 €
Avtorici: Katja Oberlintner, Ina Puntar.
Sodelavke: Ana Čigon, Maja Osojnik, Jelena Rusjan, Irena Tomažin.
Člani komisije za izbor avtoric_jev: Peter Baroš, Luka Zagoričnik, Anže Zorman.
Umetniški vodja: Dré Hočevar.
Produkcija: Zavod Sploh. Koprodukcija: Mesto žensk in Kino Šiška.
Re_humanization IV
Slovenia
Music performance
The Re_humanization concert cycle offers young artists a possibility to create and publicly perform original work and encourages the development of new art collectives that would open spaces to establish and exchange progressive creative processes. This year’s interdisciplinary performance under the guidance of Katja Oberlintner and Ina Puntar focuses on teamwork based on dialogue and connections among the participants. By exploring through “how” to be together, they open the parameters and the context of shaping the collective and the individual. Their key aspects are flexibility and the (non-)transformation of individuals and internal connections through which they paint a group self-portrait that wishes to electrify the individual as well as the common space.
The Katja Oberlintner and Ina Puntar duo has its roots in the long friendship of the two women, who find the idea of collective creating extremely sensible and urgent. Their artistic integration began in debating art works and acts, concerts and movements – in particular, they were brought together on the topic of women and their position in the current social situation. They also share using their voices as modes of expression in their creative work. For some time, they have been building a shared space, while their artistic cooperation in the KAIN collective began in 2017.
Authors: Katja Oberlintner, Ina Puntar.
Associates: Ana Čigon, Maja Osojnik, Jelena Rusjan, Irena Tomažin.
Members of the Author Selection Committee: Peter Baroš, Luka Zagoričnik, Anže Zorman.
Art director: Dré Hočevar.
Production: Zavod Sploh. Co-production: City of Women and Kino Šiška.